Witamy, Gość
Nazwa użytkownika: Hasło: Zapamiętaj mnie

TEMAT: Mapy Bytomia i okolic

Mapy Bytomia i okolic 2017/06/30 21:15 #172848

Dzięki Majeranku z informacje o Carlu Mauve.
...

A co do pochodzenia wyrazów: górnictwo/górnik/góry - to w języku polskim jest to niewątpliwie kalka językowa ( https://pl.wikipedia.org/wiki/Kalka_(j%C4%99zykoznawstwo) ) z niemieckiego Bergbau/Bergnmann/Berg, a pierwotnie, czyli 2000 lat temu to Pliniusz Starszy (Gaius Plinius Secundus) opisując w 33 księdze „Historii naturalnej” (Naturalis historia) metody pozyskania kruszców (Metalla) nie używa jeszcze osobnego słowa oznaczającego to - co my dziś zwiemy kopalnią. Opisuje metody jak kopanie i płukanie, środki jak studnie i nory (cuniculus – wyraz w łacinie oznacza królika, ale także jego norę) oraz miejsca pozyskania jak rzeki i góry (montes). W pozyskaniu kruszców w górach specjalną metodę pracy polegająca na ich rozkruszaniu (ruina montium).

To ciekawe, jak nadmiarowy jest nasz język. Pliniusz bez problemu opisuje górnictwo i kopalnie - choć nie używa takich (łacińskich oczywiście) wyrazów. Dzisiaj nie ma np osobnych wyrazów na fabrykę samochodów (samochodziarnia) czy telefonów (telefonaria) a są na miejsca gdzie wyrabia się pieczywo (piekarnia), odzież (szwalnia), a nawet bardzo szczegółowe określenia w hutnictwie: stalownia, walcowania itp.

Dla zainteresowanych Liber XXXIII: penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Tex...y_the_Elder/33*.html

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Mapy Bytomia i okolic 2017/08/30 20:36 #173630

Cieszę się że znalazłem te forum i ten temat. Jest tu sporo interesujących mnie map.
Niestety sporo linków umieszczanych tutaj kilka lat temu już nie działa.
Jest szansa wrzucić to jeszcze raz?

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Mapy Bytomia i okolic 2017/09/26 15:21 #174050

Podane przez Ciebie inki nie działają, czy dałoby się je wrzucić jeszcze raz? Kurcze tylko ciekawych informacji.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Mapy Bytomia i okolic 2018/09/19 18:29 #180796

Doszperałem się ostatnio do jednej z największych książek na świecie - Atlasu Klencke'go z 1660 r. Był to prezent dla króla Anglii i Szkocji Karola II Stewarta. Dziś na jednej z map - przedstawiającej Święte Cesarstwo Rzymskie znalazłem nasze piękne miasto.

Załączam link do całej mapy (jest niewiarygodnie wręcz szczegółowa):

www.davidrumsey.com/luna/servlet/detail/...a-Totius-Germaniae-T

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Mapy Bytomia i okolic 2018/10/19 08:58 #181270

elslavco, uszczegółowiłbym odrobinę Twój wpis ...

Atlas został wydany przez Joannes'a Klencke'go w 1660 r.
Linkowana mapa przedstawia "Nova et accurata totius Germaniae tabula" z łac. Nowy i dokładny obraz Niemiec.
W 1660 r. używano potocznej nazwy "Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego" natomiast Śląsk, wraz z Bytomiem, należał do obszaru władanego przez Austriackich Habsburgów. Władzę bezpośrednią sprawował Chrystian – książę legnicki, Piast Śląski.
Bytom był wtedy zamieszkiwany przez niewiele ponad jeden tysiąc osób :)
The following user(s) said Thank You: elslavco

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Moderatorzy: GhostolowpbFantus